京阿尼放火事件 追寻你所描绘的「勇气」 | NHK | 网络特集

内容

京アニ放火事件 あなたの描いた「勇気」をたどって

「京都动画」的工作室发生纵火事件,36名员工遇难,明天(2024年7月18日)将满5年。事件中遇难的木上益治先生是一位被称为“木上没有画不出来的东西”的优秀动画师。木上先生在20多岁时,曾为一本儿童绘本作画。年轻时的木上先生希望通过绘本传达的是什么呢?与木上先生长期合作的本多敏行先生,通过将绘本改编为动画,面对着这份心愿。

(科学文化部・加川直央)

制作精致的画面和动态动画,深受全球粉丝喜爱的京都动画。

支撑着那幅画作的是资深动画师木上益治(享年61)。

若手的时期就崭露头角,曾被《AKIRA》和《萤火虫之墓》的工作人员所采用,参与了许多在日本动漫史上留下深刻印记的名作。

自从加入京都动画以来,我也注重后辈的培养,成为了将以“仕上げ”和“動画”等为下游的公司,推向自制动画的热门工作室,连续推出热门作品的动力。

业界里有句名言:“木上上没有无法描绘的东西”,他被誉为一位传奇的动画师,但自己担任导演的作品寥寥无几。他本性不喜出风头,几乎没有留下采访文章等资料。木上先生怀着怎样的心情参与动画制作,想要创作怎样的作品,至今仍然笼罩在谜团之中,便离开了这个世界。

那一端可以窥见的是我在20多岁时画的绘本。

魔法使学徒的少年「ジャム」与自己的内心对峙并成长的作品,名为「小小的ジャム与哥布林的オップ」。

从角色设计到故事,再到作画,都是我一个人完成的。

绘本是木上在京阿尼入社之前工作过的制作公司留下的。

长年,在那家公司与木上先生并肩工作的前同事本多敏行先生表示,他强烈记得木上先生从新人时期起就画得非常出色。

本多敏行先生说:“通常情况下,画风和搞笑风格各有擅长,但木上君两者都能驾驭。记得我画了一幅拿着刀的武士摇摇晃晃的原画,而木上君负责动画制作。通常情况下,动画师只会画原画之间的动作,但他却加了一段武士踉跄的镜头。从年轻时起,他总是超出我们的期待,创作出完美无瑕的动画。”

(2019年10月的采访)

一度、台湾的制作公司合作时,当地的工作人员看到木上的画时指出:“这个人的画非常好,和其他人有什么不同。”

谁都承认拥有压倒性的画力,同时性格始终谦虚低调,听说对后辈也绝不会直呼其名,是个温柔的性格。

本多敏行先生说:“在合影中他绝对不会站在前面,总是把别人推到自己前面,这或许是他温柔的表现。我想他一直是个在幕后默默支持的人,自己培养的人成为了导演。他其实可以更积极地站出来的,我一直这么想。”

(2019年10月的采访)

多部作品的作画负责人木上先生,在忙碌的间隙中创作的就是《小小果酱与哥布林的奥普》。

事件之后,本多先生重新阅读了绘本,注意到后记中写着“想要创作能够扩展孩子们梦想的作品”。

也许木上先生想为小孩子制作动画。

本多敏行先生说:“我们公司一直在做儿童作品,所以木上君把这本绘本留给我们,我觉得这是很有启发性的。我想把拥有美好世界观的人留在作品中。这样的事情,活着的人只能去做吧。这或许就是一种供养,我觉得这也是我们自己的责任。”

(2019年10月的采访)

事件发生一年后的2020年7月。本多先生召集了曾与木上先生共事的同事以及对绘本产生共鸣的动画师,开始了针对动画制作的具体讨论。

木上先生在绘本中寄托的情感将如何被继承,并转化为动画。

【工作人员】「如果木上先生在的话,他会如何表达自己的作品呢。果然这种味道,这种质感,是非常重要的表达吧」【工作人员】「果然希望能有能够展现原画温暖的描写」【本多先生】「木上君所持有的主题是更深刻的东西,所以我觉得深入挖掘并创作这个是相当困难的」

(2020年7月的采访)

本多先生在反复阅读绘本的过程中,思考着分镜,感受到某句台词的牵挂。

魔法使的见习生少年杰姆从爷爷那里得到了一次可以使用魔法的面包,并被教导说:“当你拥有勇气时,奇迹就会发生。”杰姆开始努力思考什么是拥有勇气。他从楼梯的第三级闭上眼睛跳下去,诚实地讲述自己打破了盘子的事情,急匆匆地跑过一只大声吼叫的化猫,但仍然无法使用魔法。就在这时,他遇到了朋友哥布林奥普。奥普因为挖洞工作而感到饥饿。杰姆考虑要不要给他面包,但想到一旦放弃面包就无法使用魔法,最终决定不再给他,准备回家。在回家的路上,杰姆不知为何感到心里苦涩。

经过一番苦恼,我决定回到来时的路,把面包给哥布林。

于是,奇迹发生了,能够使用魔法了。

关心他人所需的重要事情,那就是勇气。

本多先生对木上先生将分享面包称为“勇气”而非“优雅”的说法深感吸引。

本多敏行先生
“勇气通常被教导为像跳下去或跳入水中那样的事情,所以我认为为他人做些什么并不算勇气,而更像是关怀,类似于这样的想法。”

本多さん与工作人员就木上さん选择“勇气”这个词的意义进行了多次讨论。

我总是想起默默专注于作画的木上先生的背影。

总是优先考虑周围的人,把自己所能的力量奉献给动画和后辈培养的木上,与犹豫是否要给果酱面包的样子重叠在一起。

本多敏行さん
「木上君不是那种主动去做某事的人,而是更倾向于优先考虑他人的人。现在回想起来,我认为正是因为他真的有力量和勇气,才会做出这样的行为。果酱优先帮助饥饿的奥普,而不是使用自己的魔法,结果反而能够使用魔法。我认为爷爷是明白这一点,所以才会出谜语。勇气是伴随着行动的,因此考虑到给予面包这一行为,木上君才会特意使用“勇气”这个词吧。」

即使牺牲自己的欲望和愿望,也能体谅对方的心。

拥有如此强大的内心,难道这不是勇气吗?

而且,那种勇气不是被他人强迫的,而是必须自己意识到并做出决定。这正是成为大人,人类成长的体现,不是吗?

本多先生在动画的高潮部分,添加了原作中没有的,引导果酱的老爷爷的台词。

「自己感受,自己思考,自己行动」

本多敏行先生说:“我认为果酱努力思考的,心中那种矛盾是关键。与某人相遇,和朋友互动中成长。如果木上君还活着,或许会继续创作这样的东西。”

(2024年1月采访)

动画在今年(2024年)完成,并于本月(7月)6日向公众在电影院上映。

观众「我觉得,虽然自己可能无法使用魔法,但为了对方而放弃面包,这是一种勇气。我认为,能够意识到这一点,才是最有价值的。」观众

「在这样的世界中,我认为人们往往只考虑自己的事情,但能够为他人做出贡献的勇气是非常了不起的。」

本多敏行先生
“事件发生五年后仍然不会忘记。我们希望能感受到大家都能快乐和平地生活的世界,这种想法从木上先生的绘本中感受到。如果我们制作的动画能在这方面稍微有所帮助,那就太好了。不知道他们是否会高兴,但就像在问木上君你看过吗?”

其实木上先生一直在准备制作《小小果酱与哥布林的奥普》这本绘本的续集,留下了8个故事的情节和角色设计等插图。

本多先生惊讶于木上先生在处理大量工作的同时,仍然坚持不懈地创作自己的作品。

基于这些资料,我感到继续创作《小小果酱与哥布林的奥普》的动画,并将其传递给下一代是我自己的使命。

本多敏行先生
“即使现在看到作品也会想起他,失去重要的人带来的失落感是很大的,但最近我更多地在思考他想留下的东西是什么。虽然木上君也花了很多时间,但总算能报告说动画完成了,我也想继续更加努力。”

科学文化部 记者
加川 直央2015年入局京都局,经过2020年从现所属

主要采访文化和IT领域

总结
京都动画工作室在2019年发生的纵火事件中,36名员工遇难,事件至今已五年。木上益治是一位传奇的动画师,以其卓越的绘画能力而闻名。他在20多岁时创作了一本名为《小小的果酱与哥布林的奥普》的儿童绘本,表达了他对孩子们梦想的期望。木上在京都动画的工作中,不仅参与了多部经典动画的制作,还致力于培养后辈,推动了公司的发展。尽管他在行业内享有盛誉,但性格谦逊,鲜少出现在公众视野中。事件后,木上的同事本多敏行重新审视了他的绘本,发现其中蕴含着希望孩子们追逐梦想的愿望。为了传承木上的创作理念,本多与其他动画师开始了将绘本改编为动画的计划,旨在延续木上的艺术精神。