Ponto de Vista do Espadachim:
A casa de saquê estava terrivelmente quieta, e o cheiro de álcool pairava pesado no ar enquanto Raiden estava sentado sozinho em uma mesa de madeira perto do fundo. Ele usava seu haori amarelo característico, que agora parecia mais pesado do que nunca, sobrecarregado com o peso das falhas de sua missão. Já fazia um mês desde que ele chegou a este distrito, procurando pelo demoníaco elusivo que acreditava estar escondido entre as cortesãs, a oiran chamada Warabihime, ele simplesmente sabia que era aquela vadia.
Raiden Takemura, conhecido como o Hashira do Trovão, sempre foi um guerreiro feroz e determinado. Ele foi o primeiro a ocupar essa posição em anos, sucedendo seu mestre, Jigoro Kuwajima, que havia servido por décadas. A pressão de viver à altura do legado de seu predecessor pesava sobre ele, mas foi a falta de resultados nesta missão que roía sua própria alma. Ele tomou um gole da taça de saquê em sua mão, mas o álcool pouco fez para acalmar sua mente atormentada.
Seus dois tsuguko, uma garota brilhante e um garoto quieto, mas gentil, que ele trouxera com ele nesta missão, tiveram um fim trágico nas mãos do demônio que perseguiam. Raiden não conseguia se livrar da culpa que pesava sobre ele por não ter conseguido protegê-los. O Thunder Hashira havia sido implacável em sua busca desde então, interrogando cortesãs, observando cada detalhe das atividades de Warabihime e buscando qualquer sinal de presença demoníaca.
No entanto, nada havia se concretizado. Era como se o demônio tivesse escapado dele a cada esquina. Em seu coração, Raiden estava convencido de que Warabihime era o demônio que ele buscava. Sua beleza e charme pareciam quase sobrenaturais, e ela havia atraído a atenção de muitos no distrito. Mas sem evidências concretas, ele não podia agir ou arriscar que ela escapasse, e essa falta de ação o consumia.
Raiden sabia que não poderia voltar para seus companheiros Hashira e seu amado líder, Kagaya Ubuyashiki, de mãos vazias. Falhar em sua primeira missão como o Hashira do Trovão seria imperdoável, uma mancha em sua honra e no legado de seu mestre, e uma decepção para todos aqueles que o admiravam... mesmo que ele pudesse contar essas pessoas com os dedos.
Enquanto tomava outro gole de saquê, os pensamentos de Raiden se voltaram para dentro. Ele precisava de um plano, uma maneira de expor o demônio escondido entre eles.
O olhar de Raiden se desviou para a garrafa de saquê meio vazia enquanto ele contemplava as escolhas que havia feito. Ele havia prometido a si mesmo que não seguiria os passos de sua mãe, que afogou suas mágoas na bebida, alcançando nada além de miséria. O Hashira do Trovão sabia que sucumbir ao álcool seria um insulto à sua amada esposa, Sakura, e à sua filha recém-nascida, Hana.